Månad: januari 2015

Idag har jag varit helt nergrävd i jobb och har suttit sedan lunch och bara matat iväg mail (som man sedan får svar på och så fylls inkorgen igen) och pausat det med att prata resplaner med Hanna i nästan två timmar. För några dagar sedan ville jag bara gråta över att jag var fast i Sverige och nu sitter jag med tre olika andra erbjudanden och vet inte vad som är bäst. Jag känner en sådan hatkärlek till såna här situationer. Självklart hatar jag att bli stressad, men jag älskar ändå känslan av att jag inte har en aning om vilket land jag kommer befinna mig i om några veckor. Jag hatar att Petter ska göra lumpen hela sommaren, för det blir så svårt att timea att vara i Sverige de två månaderna han är hemma mellan Alperna och lumpen. Om jag inte timear innebär det att vi är ifrån varandra mer än 6 månader – vilket såklart vill undvikas.

//Today I have been completely buried in the job and has been sitting since lunch and just fed off the mail (which you then get the answer to and so filled inbox again) and paused there to talk travel plans with Hanna for almost two hours. A few days ago I just wanted to cry over that I was stuck in Sweden and now I’m sitting with three other offers and does not know what is best. I feel such love-hate relationship to these kinds of situations. Obviously, I hate getting stressed, but I love the feeling that I do not have a clue what country I will find myself in a few weeks. I hate that Petter will do national service throughout the summer, it gets so hard to Timea stay in Sweden for the two months he is at home between the Alps and shabby. If I do not timear means that we are apart more than 6 months – which of course would be avoided.// 

Idag var det tänkt att jag skulle upp till stan för en intervju och efter det en fotografering. Men i sista sekunden blev det inställt, så jag sköt upp fotostunden till senare i veckan när jag ändå ska upp till stan igen. Försöker att pendla så lite som möjligt då det tar så extremt mycket av min energi. Bjussar på två bilder ifrån SOLO-kontoret. Så här går jag förresten oftast klädd, även om jag har en väldigt varierande klädsmak. Men mörka färger och stora lurviga koftor går alltid hem hos mig under vinterhalvåret.

Många timmar har idag gått ut på att dansa till DENNA låten, dricka kaffe, beta av min inkorg till mailen, hjälpa till med olika ”psykiska ohälsa-projekt” som olika gymnasieelever landet över har bett mig att vara med i osv. Nu ska jag skypa med min kärlek. Puss amigos!

//Today was the thought that I would be up to town for an interview and after a shooting. But at the last moment it was canceled, so I shot the photo Time for later in the week when I was still going up to town again. Trying to commute as little as possible because it takes so extremely much of my energy. Bjussar two images from SOLO office. So here I go anyway usually wearing, even though I have a very diverse taste in clothes. But dark colors and big furry jackets always goes home with me during the winter months.

Many hours have now passed on to dance to this song, drinking coffee, the beta of my inbox for emails, helping with various ”mental illness” project as various high school students across the country have asked me to be involved in and so on. Now I skype with my love. Puss amigos!//