Tonight

Nervös och spänd sitter jag i soffan och tittar på Nyhetsmorgon, ja ni läste rätt. Jag går ju alltid upp så sent så får kolla repriserna, men det gör inte mig något. Snart ska jag fixa det sista med Petters avskedspresent, och sen ta en dusch och svara på de sista mailen. Imorgon kommer Petter hem igen, efter en vecka på Mallorca, och vi har mindre än två dagar på oss att säga hejdå på riktigt innan han flyttar. Jag är så delad och förstår nog inte riktigt vad som händer och har jätteblandade känslor. Jaja.. Vi hörs senare.

//Nervous and tense, I sit on the couch and looking at Nyhetsmorgon, yes you read that right. I can always up so late so may check the replays, but that does not make me one. Soon I’ll fix it last with Petter’s parting gift, and then take a shower and reply to the last e-mails. Tomorrow will Petter home again, after a week in Mallorca, and we have less than two days to say goodbye properly before he moves. I am so divided and understands probably not really know what’s going on and have really mixed feelings. Oh well.. Talk to you later.//